110多分呢，但那完全是应试教育的产物，什么完形填空、阅读理解，哪怕写个200字作文我都在行，但是要和别人说起来，那就立刻打回了小学生水平，只能聊聊“Hodoyoudo”“Hoareyou”了。

    小船哥很热情地把我介绍给大家，他们都有英文名字，这个Henry，那个Nancy，我听得晕头转向，只会小声地微笑说Hi。小船哥说我应该也起个英文名字，他叫Tim，我竟然口误读成了Time。小船哥说乔乔，你就叫Jane吧，简爱就叫这个名字，才四个字母，好写好记。我使劲点头，感动得快哭了，从此我就叫了Jane。多年之后，当我操着熟练的英语，能跟老外愉快地交谈时，我才知道其实在西方，并不太多人叫这个名字，他们问我为什么这么叫，我只笑笑答，“Thisisalovestory”。他们以为我在说那本，却不知我只是在怀念我的小船哥。

    小船哥说没事儿的，我只要装神秘就好了，在旁边听啊听的，听力就提高了，口语也就上去了，他可以当我陪练。于是每次活动，我就抱着本英文版的《哈利・波特与魔法石》，坐在一旁“看”他们侃侃而谈，因为始终还是听不懂。

    滥竽充数这一套在B大里根本行不通，我蹩脚的英语很快被拆穿，大家讪笑的表情令我实在没脸再继续混下去了。

    小船哥安慰我说：“乔乔，没关系的，你在这里待着也不舒服，何必勉强自己。学好英语急不得，你每天安排时间出来背背单词，先把四级过了。就算第一次过不去也无所谓，还能考好多次呢，毕业之前过了就行。”

    想到可怕的英语四级，我更颓废了，王莹说，在B大就没怎么听说过考一次不过的，吓得我晚上睡觉都枕着单词本。而小船哥又总是不懂，我这么努力地在英语社，到底是为了什么。

    “小船哥…”

    “嗯？”

    “没什么。”

    我还是说不出口，就像80度的水，找不到沸腾的勇气。

    我比不上琴子，到底还是退出了英语社。

    同样身为英语苦手的徐林很仗义地安慰了我，她说：“凭什么咱们要考英语四级、六级、专八、雅思、托福、GRE啊！汉语才他妈是世界上使用率最高的语言好不好！全地球60亿人口，1/4都在用汉语拼音而不是英文字母。以后就应该让那帮老外来考汉语四级，也给丫出题：‘第一题：小明说：这根铅笔是小红的么？小强说：你大爷的！我的！问题：铅笔是谁的？选择：A.小明的；B.小红的；C.小强的；D.大爷的。’”

    徐林的模拟题把我们全宿舍逗得前仰后合，她得意地说：“怎么样，干脆跟姐混动漫社吧！我们现在分派了，一拨是宅男派，打算在漫展搞人形电脑天使心、新世纪福音战士、橙路那种范儿的；一拨是御姐派，我们坚持要做出同人志，起码也得是圣战、X战记这种感觉的，绝对不能弄成一堆大胸萝莉。你来吧，也可以为我多加一票。”

    “不去不去，我是走少女漫画路线的，跟你们搞不到一起。”我摆摆手。

    “要不来我们剧社吧，我们要做个欧洲中世纪的话剧，不过据说要和英语社合作呢。”千喜说。

    “那更不去了！”我趴在桌子上，下巴抵着厚厚的英文词典，“算啦，你们就让我自生自灭吧，英语四级都不一定能过的人，就不应该去什么社团，尤其是英语社。”

    电话适时响起，王莹去接，转头冲我说：“精神慰藉来了，喏，你男朋友。”

    是秦川。

    他在每个不去念书的清晨都会给我来一通电话，不管我怎么解释，我们宿舍的人都不相信我们是单纯的伟大的革命友谊了。她们一致认为没人会在远洋之外有这样的惦记，即便我把他描述得凶悍、简单、粗暴、又笨又蠢。

    我那时觉得，只是她们不懂我们而已。

    第十一节

    “喂…”

    “怎么啦，这么有气无力的？”

    “我的极烂英语被发现了，然后就退社了。”

    “哈哈哈，我就说嘛！你们B大社团还是有底线的嘛！”秦川一下子高兴起来。

    “滚！”我愤愤地说，“你这种在加拿大却只能说中文，只能靠卖身求生存的人有什么资格嘲笑我！”

    “你大爷的！”

    我想起刚刚徐林的汉语四级题，忍不住笑起来，我给秦川讲了一遍，把他也给逗笑了。

    和秦川有一搭没一搭地聊着天，说B大学习生猛的那些牲口们，说加拿大那群无趣的胖子，说北京秋天没有暖气的宿舍，说温哥华说下就下的大雪，说入秋的银杏，说红色的糖槭，说小船哥，说陈宝嘉。

    这就是我最好的朋友和我最安详的时间，人生那么长，多少难过，其实并不需安慰，只要陪伴。

    退出英语社的我成了我们宿舍最悠闲的人。徐林的漫展争夺战进行到了最关键的时候，虽然都是CLAMP的漫画，但艾儿妲和司狼神威的两大阵营已经吵得不可开交。王莹最终去了学生会，系里果然对她照顾，她在那里做得顺风顺水，一副天生当官的样子。娜娜跟着山鹰社做基础的训练，最主要的当然还是关注杨澄，她说杨澄要了她的手机号，甚至会为了中午和她偶遇，特意从二食跑到三食，她觉得这才是人生真爱，至于千喜，那不过昙花一现罢了。千喜压根不管这些，他们排的戏叫《被诅咒的镯子》，一个有宗教色彩的悬疑剧，因为全英文的念白，他们临时抓了小船哥参演。在两个社团里，他是英语最好、气质最佳的男生。我因此有点后悔，当初应该听千喜的去他们剧社打杂，这样就能天天赖在他们排练场了。

    他们常常排练到很晚，偶尔我会过去看。排练场的教室里吊着长长的管灯，从靠墙贴的大镜子里，我能看到自己的身影。他们在我眼前上演欧洲中世纪的一场悲欢离合，伦敦音飘来飘去，虽然听不懂也觉得好听。白灼灯的白光有些凄凉，但舞台中心的小船哥还是融合了他特有的光芒。其中有一场，是小船哥饰演的城堡内侍亲吻他晕厥过去的心爱的小姐，他垂下头，温柔而克制地捧起千喜的脸颊，轻吻下去。我看得仔细，他吻在了自己的手背上。

    于是我想起了很久之前那次《白雪公主》的儿童剧，在我闭着眼睛等待的时候，一切戛然而止，一直到今天，还是这个样子。真是场冗长的暗恋啊，我长长叹了口气。

    经年累月的时光在不停发酵着秘密的爱恋。在那间排练室的角落里，我终于停下来想，我该怎么办。我一直追着小船哥的脚步，从他搬走的那天开始，跌跌撞撞地从我们的院子里，一直追到了B大。每次气喘吁吁的时候，他都会回过头，冲我微笑着伸出手。我从来没拉过的那双手，已经是我所有的向往。而他是怎么想我的呢？在我吵着闹着要和他在一起的时候，在我央求他一定等我的时候，在我第一个给他看录取通知书的时候，在我胁迫他不许找女朋友的时候，他怎么想呢？把我当作撒娇的妹妹，或是，或是一种掩埋在岁月里的心动？

    我一会儿想红了脸，一会儿想白了脸。我总忍不住往好了去期盼，去琢磨他一丝一毫的语气动作。想他轻抚我头顶时手心的温度是不是比36度要灼热，想他从小呵护我时是不是已经将我视为特别，想他是不是只有对我才会这么认真地实现承诺，想他是不是只有看向我时才会露出那么明亮的笑颜。所有的暗恋者都是最好的家，在我的脑子里大概编写过无数版本的故事，我畅想过各种美好的结局，但又总在最欢喜的想象来临之前，开始质疑，开始否定，开始惧怕。

    排练结束，整间教室都熄了灯，而我则熄了繁杂的梦。

    暗恋是个潘多拉盒子，里面有最好的也有最坏的，在没打开之前，它才是最美的。

    第十二节

    千喜说，喜欢一个人是要说出来的，暗恋于人于己都是一场无妄之灾。

    那天是深秋了，B大到了我最喜欢的时节，我和千喜并排走着，她稍稍快那么半步，我能看到她的侧影，梳着马尾，昂着头，充满了勇气。

    “乔乔，人生可以错，但不可以后悔。一辈子就那么长，错就错了呗，谁又能一直活得对呢？但后悔可不行，你永远没办法重来一遍哪。”

    “可是，万一被拒绝呢？”

    “那就大大方方地告个别，这世界哪有百分之百成功的事，也没有一个词叫万分之九千九百九十九，我们只说万一。所有的没胆量都不是害怕面对别人，而是不能接受自己。你怕被拒绝，无非是担心伤心，担心狼狈，担心以后。可是如果真的不喜欢，那就是不喜欢，不伤心不狼狈都是假装，那根本就没有以后。”

    千喜突然摘下她的红棉线手套，握住我的手，“暖么？”

    我怔怔地点点头。

    “这样呢？”她后退一步，保持着握手的姿势，却离开了我的掌心。

    我摇摇头。

    “你看，再多的温暖，不传达就不能抵达，这多遗憾。”

    我感激千喜，尽管很多道理在她身上或许畅行无阻，在我身上则会四处碰壁。我想一定是谁对她说了最动听的情话，她才会这么骄傲这么洒脱这么美。我可能做不到像她这样子，但是在我小小的人生里，我还是做了个决定。

    我要告诉何筱舟，我喜欢他。

    所有的结果我都能接受，因为这样我就有了答案，去告诉初有记忆的我，去告诉亦步亦趋送他到胡同口的我，去告诉初中被欺负时以他为信念的我，去告诉高中孤独时为他刻苦学习的我，去告诉此时此刻喜欢他这么多年的我。

    千喜去了图书馆，而我回来宿舍。屋里没有人，我拿出201卡给秦川打了电话。宿舍里没有电脑，我又不愿意去上QQ，看顶着“永远爱宝嘉の川酱”这名字的头像闪来闪去。国际长途贵得不得了，我抠门，平时都是等他打过来。而这次我有点迫不及待，我想问问他，刘雯雯也好，陈宝嘉也好，他都是怎样跟人家表白的。起码在这方面，他还算有些经验。

    电话接通了，出乎我意料的是，接听的不是秦川，而是宝嘉。我们彼此都沉默了一会儿，我先说：“秦川在吗？”

    “他出门买东西了。”宝嘉稍显冷淡，“你是谢乔吧？”

    “嗯对，你好啊。”

    “你好。”

    我们又沉默了。

    “你找他什么事？”

    “哦，没什么，我有些事想问他。等他回来，让他给我回电吧。”

    “我大概不会通知他。”

    “哦…啊？”我没反应过来她的意思。

    “我不太开心你们每天都要打电话、发邮件、传简讯。总感觉会打断我和秦川的生活，这样子不太好哎。希望你以后没有重要的事，不要打给他了。就这样，我收线了，拜拜。”

    宝嘉的声音从听筒里传来，就像是台湾肥皂剧里的腔调一样。还没等我说什么，她就挂断了电话。我举着话筒噎在那里，又气又恼。

    不知这算不算一种宿命，我和秦川的女朋友们似乎永远无法好好相处。

    我愤愤地把电话挂上，心想这段时间都不理这小子了！

    第十三节

    娜娜的突发奇想解了我的燃眉之急。

    圣诞来临之前，娜娜跑到我们宿舍来说，要组织一次男生女生的联谊，一起度过平安夜。这次聚会，以她为核心，以目前来看公主楼最著名的213宿舍为辅，每人邀请一位男伴，可以是朋友，可以是发小，也可以是男朋友。按她的话说，没准平安夜之后，朋友、发小就都变成男朋友了呢。

    她这个提议最初只有我附和，千喜和王莹都兴趣缺缺，徐林更是说与其逼她约个男人，不如干脆让她带张飞影的海报。因为我别有用心，于是很丢脸地成为了娜娜的同盟，跟她一起求千喜告王莹忽悠徐林，才终于搞定了这几位。最终王莹约了杨澄，我约了小船哥，千喜似乎找了他们社长，徐林谁也不想约，娜娜谁也约不到，干脆两人组成一组，徐林暂且算娜娜的“男伴”。

    人凑齐了之后，娜娜又提出了新的建议：每对男孩和女孩要互相送一份圣诞礼物给对方。这个主意其实是我跟她一起商量的，我包藏了私心，我想给小船哥一个特别的礼物，一次告白。

    圣诞越来越近，大家不自觉地都对这次聚会期盼起来。周末的时候，我们难得约着一起逛了街，去挑选各自的礼物。千喜和娜娜半年就逛熟了北京，她们建议去西单明珠或华威，里面卖什么的都有，价格便宜还能砍价，买完礼物还可以顺道去楼上买两件新毛衣，统共花不了多少钱，就能过个漂漂亮亮的圣诞。

    我们一起坐公交出发，刚一上车王莹就开始各种抱怨，什么起码好几年没坐过公交车了，什么旁边的人挤到了她的羽绒服，什么闻见了一股臭脚味。最后还是徐林占了座给她，才终于堵上了她的嘴。到了西单还没逛半层，王莹就又受不了了，她说她一定不能在这里逛了，各种伪劣假冒商品，人又多空气又混浊，她一刻也待不了，而且她要打车回去，誓死不再跟我们坐什么公交车。至于礼物什么的，她随便去隔壁中友买点就好了。临走时娜娜死命拉住她问，杨澄喜欢什么，王莹翻着白眼说他喜欢贵的，娜娜泄气了一半，又弱弱地问，那他缺什么。王莹呵呵一笑说，他们从小到大最弄不明白的就是自己缺什么。

    最终，娜娜给什么也不缺的杨澄买了一个卡通蜜蜂形状的小台灯，很合她的品味，但我们一致暗暗认为，会被杨澄扔掉也说不定。作为安慰，娜娜很豪气地花了十块钱给徐林买了一张网球王子的全家福海报，徐林一高兴就送了她一个流氓兔的毛绒玩偶做回礼。

    千喜倒是挑选得格外认真，她买了一个水晶苹果，是木村拓哉和松隆子演的日剧《恋爱世纪》里的那种，晶莹透明，带着甜甜的恋爱味道，我们都猜测，这个苹果大概不属于社长，而最终会摆在杨澄桌上。

    而我为小船哥选了一组动物书挡，他平时爱读书，宿舍的书桌有些狭窄，这个总会有用。另外，我早就偷偷准备了另外一份礼物，那是刚刚蹿红的周杰伦的专辑《范特西》。我很喜欢他的歌，尤其是里面那首《简单爱》，有我儿时简简单单的味道和喜欢一个人的那种淡淡美好。我煞费苦心地动了小小的手脚，在打开的歌片里，我在《简单爱》的歌词里选了几个字用0.5的自动铅笔轻轻圈了起来。只有在灯光下面，才能看出痕迹。连起来读的话，就是“我一直爱你”。

    我是个愚蠢又勇敢的胆小鬼。

    第十四节

    我因为赌气而错过了三天秦川的电话，第四天半夜里，他锲而不舍地打进了我们宿舍。

    徐林一边骂着娘一边接了电话，我向被吵醒的各位百般道歉，拉出电话线到宿舍门口，蹲在角落里接听，而那边的秦川也在骂娘。

    “你他妈的什么意思呀！手机不接！短信邮件不回！不在宿舍！我留言给你那几个神经病室友，也没回信！”

    “你知道现在几点了么？”我咬着牙说。

    “下午两点啊！”

    “我说北京时间！”

    “我不在北京我他妈哪儿知道！”他很无赖。

    “那我告诉你半夜两点！现在知道了吧！挂机！我要睡觉！”我压低嗓门。

    “哎哎哎！你丫到底怎么了，没事儿吧？”

    “没事儿，你那个宝嘉呢？”

    “吵架啦，去她朋友那儿了。到底怎么了？”

    “我觉得她可能不喜欢我。”

    “废话，她一女的喜欢你干吗！”

    “…算了，咱俩不是一个星球的，我不想跟你聊了。”我觉得我满头的黑线都能编小辫了。

    “你就不关心下我什么时候回国？”

    “对呀！你快回来了吧？什么时候到？”

    “可能要在这过圣诞了，我争取BoxingDay到北京。”

    “别拽英文！不知道我被英文社退了？烦着呢！”

    “哈哈，26号吧大概。打算怎么迎接我？”

    “给你买各种口味的糖葫芦。”

    “抠吧你就！”

    “要不要吧？”

    “要！”

    我也笑了：“好了，我真睡了，等你回来。”

    “好好等啊！”秦川臭屁地说。

    “再见！”我挂了电话。

    楼道里很凉，蹲着脚也麻了，屋里徐林还在批判着我，在被吵醒的糟糕的夜晚里，我却开心起来。

    千喜和小船哥合演的《被诅咒的镯子》在12月23日公演，本来是安排在平安夜的，但全剧社的人都不同意，于是提前到了23日。

    那天是他们第一次带妆，千喜穿一条墨绿色的长裙，画着蓝色的眼影，我到后台时她才画好了一只眼睛，正紧张地对着镜子默背台词。我喊她的名字，她转过头看我，露出惊喜又无辜的表情。其实那天她的妆很拙劣，服装也并不华美，被改造成临时化妆间的教室，也没有多么明亮的灯，可是不知道为什么，比起日后千娇百媚的她，我更记住了此时的她。也许是因为，那才是她在我心里最美好的样子。

    我握着她的手安抚了她几句，就转向了另一边，小船哥也在化妆，剧社的人正往他脸上扑着散粉，他闭着眼睛，睫毛在粉刷下面一颤一颤的，似乎因为化妆而害羞地微微皱着眉。我痴痴地看着，直到剧社的人走了，他睁开眼，我才猛地缓过了神。

    “乔乔你来啦。”小船哥不好意思地说，“穿上这身衣服还挺奇怪的。”

    他伸直胳膊给我看他的戏服，不知从哪里借来的欧式宫廷衬衫确实有点可笑，而我却拼命摇着头：“很帅啊，小船哥！”

    小船哥笑了：“乔乔，要是没有你，我大概会少一半对这个世界的自信。”

    “小船哥是最好的！”我又说。

    “是全部自信也说不定。”他温和地看着我，似乎想了会儿什么，下定决心似的，“对了乔乔，有件事想跟你说。”

    “什么？”我倏地紧张起来。

    “等演出结束吧，”他似乎有些腼腆，“我先去准备了，大家还要再对一遍台词。”

    “小船哥，”我喊住他，他转过头看我，我红着脸憋足气说，“我也有件事想跟你说。”

    “那等会儿一起说吧！”

    “嗯！”我重重地点点头。

    我的整个世界都在用《简单爱》伴奏，我想，也许那张周杰伦的专辑已经用不上了。

    第十五节

    开演之前我拉着徐林和娜娜来抢了最前排座，大小姐王莹姗姗来迟，但也总算是捧了场。

    平时在教室排练时看上去并不起眼的话剧，到了舞台上真的熠熠生辉起来。灯光舞美音乐能给予木偶灵魂，也让台上的演员更加光芒万丈。纯英文的念白成了我和徐林欣赏的屏障，王莹不耐烦地给徐林翻译，娜娜则一直称赞小船哥英俊，千喜漂亮。

    最后一幕迷局解开，因人格分裂而屠戮古堡的凶手是千喜扮演的最纯洁美丽的三小姐，昏睡中的她不知另外一个世界的罪行，她的爱人小船哥扮演的城堡侍者，轻轻擦洗她手上残留的血迹，将秘密隐瞒，所有恐怖都变成了传说。小船哥俯下身子，去亲吻千喜的脸颊。

    娜娜大惊小怪地叫：“真的要亲上了？！”

    看